comptable général bilingue(f/h).

description.

résumé

  • tremblay-en-france, seine-saint-denis
  • 38 000 € - 43 000 € par année
  • cdi
  • BAC+2
  • 5 année(s)
publié le 19 mars 2026
    nombre de postes
    1
  • secteur
    industrie
  • numéro de référence
    307-O95-0000033_01V
description.

descriptif du poste


Sous la responsabilité de la direction et en lien étroit avec le siège social basé en Allemagne, vous coordonnez l'activité administrative et financière de l'entité française.

Comptabilité & Reporting : Tenue de la comptabilité aux normes françaises (Local GAAP) et production du reporting mensuel selon les standards du groupe.
Clôtures & Trésorerie : Pilotage des clôtures (mensuelles à annuelles), rapprochements bancaires et suivi des acomptes fournisseurs.
Gestion du cycle tiers : Gestion intégrale des factures fournisseurs et supervision des notes de frais.
Recouvrement : Optimisation du recouvrement des créances en collaboration avec les équipes commerciales.
Transformation Digitale : Participation active aux projets de modernisation, de digitalisation et d'automatisation des processus financiers.
Interface Groupe : Collaboration quotidienne avec l'international pour l'alignement des procédures et le respect des standards de conformité interne

Équilibre vie pro/perso : 1 jour de télétravail par semaine.
Avantages financiers : Participation + Intéressement + CSE.
Environnement de travail : Cafétéria sur place, formations internes régulières et très faible turnover.

Type de contrat : CDI.
Rémunération : Environ 40-43ke € brut annuel.
Localisation : Tremblay-en-France (93)

profil recherché


Expérience : Vous justifiez idéalement de 4 à 8 ans d'expérience sur un poste similaire en environnement international.

Langues : Anglais courant impératif (échanges quotidiens avec le siège et entretiens de recrutement en anglais).

Outils : Maîtrise des normes françaises et des outils bureautiques ; la connaissance d'un ERP international est un atout.

Savoir-être : Ouverture d'esprit, goût pour l'optimisation des systèmes et excellente capacité d'adaptation au changement.

Mobilité : Disponibilité pour des déplacements ponctuels (2 à 4 fois par an) dans les filiales européennes.

à propos de notre client


Nous recrutons pour la filiale française d'un groupe industriel international en pleine croissance, reconnu pour son excellence technique et son organisation en pôles d'expertise. Située à Tremblay-en-France (93).

descriptif du poste


Sous la responsabilité de la direction et en lien étroit avec le siège social basé en Allemagne, vous coordonnez l'activité administrative et financière de l'entité française.

Comptabilité & Reporting : Tenue de la comptabilité aux normes françaises (Local GAAP) et production du reporting mensuel selon les standards du groupe.
Clôtures & Trésorerie : Pilotage des clôtures (mensuelles à annuelles), rapprochements bancaires et suivi des acomptes fournisseurs.
Gestion du cycle tiers : Gestion intégrale des factures fournisseurs et supervision des notes de frais.
Recouvrement : Optimisation du recouvrement des créances en collaboration avec les équipes commerciales.
Transformation Digitale : Participation active aux projets de modernisation, de digitalisation et d'automatisation des processus financiers.
Interface Groupe : Collaboration quotidienne avec l'international pour l'alignement des procédures et le respect des standards de conformité interne

Équilibre vie pro/perso : 1 jour de télétravail par semaine.
Avantages financiers : Participation + Intéressement + CSE.
Environnement de travail : Cafétéria sur place, formations internes régulières et très faible turnover.

Type de contrat : CDI.
Rémunération : Environ 40-43ke € brut annuel.
Localisation : Tremblay-en-France (93)

profil recherché


Expérience : Vous justifiez idéalement de 4 à 8 ans d'expérience sur un poste similaire en environnement international.

Langues : Anglais courant impératif (échanges quotidiens avec le siège et entretiens de recrutement en anglais).

Outils : Maîtrise des normes françaises et des outils bureautiques ; la connaissance d'un ERP international est un atout.

Savoir-être : Ouverture d'esprit, goût pour l'optimisation des systèmes et excellente capacité d'adaptation au changement.

Mobilité : Disponibilité pour des déplacements ponctuels (2 à 4 fois par an) dans les filiales européennes.

à propos de notre client


Nous recrutons pour la filiale française d'un groupe industriel international en pleine croissance, reconnu pour son excellence technique et son organisation en pôles d'expertise. Située à Tremblay-en-France (93).

ces offres pourraient vous intéresser.

voir toutes les offres

Merci, votre alerte email a bien été créée.